[column size=one_half position=first ]Smart working: cos’è? come funziona? Quali le differenze tra il lavoro agile e il lavoro a distanza?
Le imprese sono preparate a gestire il lavoro agile e ad aff rontare una diversa organizzazione del ciclo produttivo?
Quali garanzie per le lavoratrici ei lavoratori?

Il C.R.U. ne discute con:

Michele Buonerba | Segretario Generale SGB CISL Alto Adige o l’ IPL | Istituto Promozione Lavoratori

Silvia Vogliotti | Vicedirettrice – Ricercatrice dell’ IPL | Istituto Promozione Lavoratori

Johanna Vaja | Direttrice Corporate HR & Organisation ALPERIA S.p.A.

Claudio Corrarati | Presidente C.N.A. Alto Adige

Introduzione e conclusioni:
Doriana Pavanello | Presidente del CRU Alto Adige Südtirol

Traduzione simultanea a cura di:
Peter Litturi e Klaus Civegna

[/column][column size=one_half position=last ]Was bedeutet Smart Working/Homeoffi ce und wie funktioniert es?
Was sind die Unterschiede zwischen agilem Arbeiten und Homeoffi ce?
Sind Unternehmen darauf vorbereitet, die Herausforderungen anzugehen und agiles Arbeiten einzuführen?
Was bedeuten diese neuen Rahmenbedingungen für die Arbeitnehmer?

Die C.R.U. bespricht dies mit:

Michele Buonerba | Generalsekretär SGB CISL Südtirol

Tobias Hölbling | Arbeitspsychologe – Forscher beim AFI | Arbeitsförderungsinstitut

Silvia Vogliotti | Vizedirektorin und Forscherin des AFI | Arbeitsförderungsinstitut

Johanna Vaja | Direktorin Corporate HR & Organisation ALPERIA AG

Claudio Corrarati | Präsident des S.H.V. Südtirol

Einleitung und Schlussfolgerungen:
Doriana Pavanello | Präsidentin des CRU Alto Adige Südtirol

Simultanübersetzung durch:
Peter Litturi und Klaus Civegna

[/column]